Vad betyder pov?
pov
förkortning · slanguttryck
Pov är en förkortning av engelska point of view, alltså "synvinkel" eller "perspektiv". Ordet används framför allt på sociala medier och i videokontext för att markera att något visas ur en persons ögon.
Pov: du öppnar kylskåpet och det finns fortfarande ingen mat, fast du handlade igår.
Betydelse
Pov står för engelska point of view och betyder ”synvinkel” eller ”perspektiv”. Ordet har flera relaterade användningar beroende på sammanhang.
- Skämtformat på sociala medier. På TikTok och Instagram skrivs ”pov:” ofta som inledning till en kort video eller text som visar en situation ur tittarens eget perspektiv. Formatet bygger på att tittaren ska föreställa sig att hen själv är med i scenen.
- Kameraposition i film och video. Inom film och videoproduktion betecknar pov en tagning som är filmad ur en persons synvinkel, som om kameran vore personens ögon. Ofta är kameran monterad på kroppen eller hålls i handen för att efterlikna blickriktning.
- Berättarperspektiv i litteratur. Bland författare och läsare används pov som fackterm för vems perspektiv en berättelse skildras ur, till exempel i diskussioner om att byta berättarperspektiv mellan kapitel.
Exempel
- Pov: din chef säger ”en snabb grej bara” tio minuter innan du skulle gå hem.
- Klippet är filmat i pov, så det känns som om man själv cyklar genom stan.
- Boken byter pov i varje kapitel, vilket gör att man får se händelserna ur flera perspektiv.
- Pov: du säger att du ska lägga dig tidigt och sedan ligger du och scrollar till två på natten.
Ursprung
Förkortningen kommer från det engelska uttrycket point of view, som länge använts inom film och litteratur som fackterm för synvinkel och berättarperspektiv. Genom videodelning på sociala medier spreds förkortningen till en bredare publik, och den skrivs ofta med gemener (”pov”) i den vardagliga användningen.
Så används ordet
I sociala medier-formatet fungerar pov som en signal till tittaren: situationen som följer ska upplevas som om den hände en själv. Det kan handla om humor, igenkänning eller dramatik. Formatet är vanligt bland yngre användare och förekommer på TikTok, Instagram Reels och YouTube Shorts.
Inom film och foto används pov mer tekniskt, om en specifik kameravinkel eller tagningstyp. Inom porrbranschen är pov dessutom en etablerad genrebeteckning, där kameran placeras ur en deltagares perspektiv.
Vanliga missförstånd
Många använder pov som en synonym till ”situation” eller ”när”, vilket gör att betydelsen urvattnas. Ett korrekt använt pov ska peka på vems ögon man ser genom, inte bara beskriva en händelse. Skrivsättet ”pov:” följt av en beskrivning är den vanligaste konstruktionen.
Förkortningen ska inte förväxlas med PoW, som står för engelska prisoner of war (krigsfånge) och är en helt annan term.
Vanliga frågor
Vad står pov för på engelska?
Pov står för point of view, som betyder "synvinkel" eller "perspektiv".
Vad betyder PoW?
PoW är en annan förkortning som står för engelska prisoner of war, alltså krigsfånge. Den har inget med pov att göra.
Vad menas när man skriver pov?
Ofta inleds en video eller text med "pov:" för att visa att situationen ska upplevas ur tittarens eget perspektiv. Det kan också syfta på kameravinkeln i en tagning som är filmad ur någons ögon.
Källor
- Kunskapsbladets redaktion – så kontrollerar vi uppgifterna