Hoppa till innehållet
OOrd

Vad betyder osa?

Av Christian Blom Uppdaterad Så kontrollerar vi fakta

osa

förkortning

Osa är en förkortning för uttrycket "om svar anhålles" och används på inbjudningar och förfrågningar. Det betyder att mottagaren ombeds svara och tala om ifall denne kommer eller inte.

Vi bjuder på middag lördagen den 14 mars, osa senast 1 mars.

Betydelse

Osa är en svensk förkortning för det äldre uttrycket om svar anhålles. Uttrycket används framför allt på inbjudningar och liknande skriftliga förfrågningar. Den som bjuder in vill alltså ha besked om gästen avser att komma eller inte.

Förkortningen kan skrivas på flera sätt: osa, o.s.a. eller osa. Osa kan även användas som verb i vardagligt språk, till exempel ”kan du osa till festen?”.

Så används osa

Osa förekommer ofta tillsammans med en sista svarsdag, skrivet som ”osa senast” följt av ett datum. Det gör det lättare för värden eller arrangören att planera antalet gäster, till exempel vid bröllop, middagar, företagsevent och representation.

Enligt god vett och etikett innebär osa att man ska svara oavsett om man kan komma eller inte. Att inte svara alls betraktas ofta som oartigt. Svaret kan lämnas skriftligt, per telefon eller digitalt, beroende på hur inbjudan är utformad.

Exempel

  • Du är varmt välkommen till vårt bröllop – osa senast 15 maj.
  • Det stod osa på kortet, så jag ringde och tackade ja.
  • Eftersom det inte fanns någon osa behövde vi inte meddela om vi kom.
  • Kan du osa till mig innan fredag, så att jag vet hur många jag ska laga mat till?

Ursprung

Uttrycket om svar anhålles bygger på verbet anhålla, som betyder att hövligt be om eller begära något. En anhållan är en hövlig begäran, inte ett krav. Förkortningen har använts länge i svensk korrespondens och inbjudningstext.

Vanliga missförstånd

Ett vanligt missförstånd är att osa bara gäller den som tackar ja. I själva verket omfattar anhållan alla inbjudna: man ska svara även om man inte kan komma. En del undviker numera förkortningen och skriver i stället ”svara senast” eller ”svar önskas senast”, som uppfattas som tydligare.

Förkortningen osa ska inte förväxlas med OSA i arbetslivssammanhang, där det står för organisatorisk och social arbetsmiljö. Det är en helt annan betydelse som rör frågor som stress, konflikter och balans mellan jobb och fritid.

Vanliga frågor

Vad betyder OSA på en inbjudan?

OSA betyder "om svar anhålles". Den som bjuder in ber mottagaren att meddela om denne kommer eller inte.

Måste man svara även om man inte kan komma?

Ja. Osa gäller alla inbjudna, oavsett om de kan komma eller inte. Att inte svara alls uppfattas ofta som oartigt.

Hur skrivs förkortningen korrekt?

Den kan skrivas osa, OSA eller o.s.a. (med punkter). Alla varianter är godtagbara, och innebörden är densamma.

Källor

Läs också