Hoppa till innehållet
OOrd

Vad betyder ergo?

Av Christian Blom Uppdaterad Så kontrollerar vi fakta

ergo

adverb · ergo (oböjligt)

Ergo är ett adverb som betyder 'alltså', 'därför' eller 'följaktligen'. Ordet kommer från latin och används för att markera en slutsats, ofta i skriftspråk eller lätt högtidlig stil.

Regeln gäller alla anställda; ergo gäller den även dig.

Betydelse

Ergo betyder alltså, därför eller följaktligen. Ordet används för att introducera en slutsats som följer av något som nyss sagts. Det tillhör främst skriftspråket och uppfattas ofta som lite formellt eller ålderdomligt.

I Svensk ordbok markeras betydelsen som ålderdomlig, vilket betyder att ordet är ovanligt i vardagligt tal men fortfarande förekommer i skrift, i humoristiskt syfte och i fasta latinska uttryck.

Exempel

  • Alla närvarande röstade ja; ergo var beslutet enhälligt.
  • Om premien inte betalas i tid upphör skyddet; ergo är du oskyddad.
  • Han är myndig och kan ergo själv skriva under avtalet.
  • Cogito ergo sum – jag tänker, alltså existerar jag.

Ursprung

Ergo är ett latinskt adverb med samma betydelse: ’alltså’, ’följaktligen’. Ordet lever kvar i flera europeiska språk, bland annat svenska, norska, danska, engelska och tyska, i synnerhet i lärda och filosofiska sammanhang.

Det mest kända exemplet är filosofen Descartes formulering cogito ergo sum, ’jag tänker, alltså existerar jag’, som ofta används som illustration av hur ordet fungerar: en premiss följs av en slutsats.

Nuanser och vanliga missförstånd

Ergo ska inte förväxlas med förleden ergo- som i ergonomi. Den förleden kommer från grekiska ergon, ’arbete’, och har inget med det latinska adverbet att göra.

Eftersom ordet uppfattas som formellt används det ibland halvt på skämt för att låta vetenskaplig eller överdrivet logisk, till exempel i en mening som ’Jag är hungrig, ergo ska jag äta.’ I vardagligt språk är alltså, därför och följaktligen vanligare alternativ.

Synonymer och motsatsord

Synonymer: alltså, därför, följaktligen, således.

Någon etablerad motsats till ergo finns inte, eftersom ordet markerar en logisk slutsats snarare än en egenskap.

ergo i korsord

ERGO (4 bokstäver) är ett vanligt svar på korsordsledtrådarna alltså, följaktligen.

Vanliga frågor

Vad betyder ordet ergo?

Ergo betyder 'alltså', 'därför' eller 'följaktligen' och används för att markera att en slutsats följer av något som nyss sagts.

Vad betyder ergo på latin?

På latin betyder ergo 'alltså' eller 'följaktligen'. Ordet används på samma sätt i svenskan, som en markör för att en slutsats följer.

Hur används ergo?

Ordet placeras vanligen i början av huvudsatsen som följer av en premiss: 'X gäller, ergo gäller också Y.' Det används mest i skrift och uppfattas som formellt eller ålderdomligt, men kan också användas humoristiskt.

Vad betyder 'caesars alltså ergo'?

Det finns inget etablerat uttryck med den formuleringen. Sökningen tycks vara en förväxling, möjligen med Julius Caesars kända sista ord enligt traditionen: 'Et tu, Brute?' – 'Även du, Brutus?' Ergo ingår inte i den frasen.

Vad var Julius Caesars sista ord?

Enligt den mest kända traditionen, bland annat hos Shakespeare, sade Caesar 'Et tu, Brute?' ('Även du, Brutus?'). Historikern Suetonius uppger istället att han sade de grekiska orden 'Kai su, teknon?' ('Även du, mitt barn?'). Ergo ingår inte i någon av fraserna.

Källor

Läs också