Hoppa till innehållet
OOrd

Vad betyder tatuering?

Av Christian Blom Uppdaterad Så kontrollerar vi fakta

tatuering

substantiv · en tatuering, tatueringar

En tatuering är en beständig målning på huden, skapad genom att färg förs in i huden med nålar. Ordet används både om själva bilden och om företeelsen att tatueras.

På hans arm syntes en tatuering föreställande ett ankare.

Betydelse

En tatuering är en på huden målad, bestående bild. Färgen förs in i huden med nålar, vilket gör att motivet blir permanent eller i varje fall mycket svårt att ta bort. Tatueringar räknas som en form av kroppssmyckning.

Ordet kan även användas om själva företeelsen, det vill säga bruket att tatueras, och om resultatet av en tatuerings­session.

Exempel

  • Hon lät göra en tatuering med sin dotters födelsedatum.
  • Mannen identifierades tack vare sina tatueringar.
  • Tatueringen på hans bröst föreställer en stjärna.
  • Fler och fler arbetsgivare accepterar synliga tatueringar.

Ursprung

Ordet är belagt i svenskan sedan 1776 och kom till Europa via upptäcktsresanden James Cook, som noterade det som tattow. Det går tillbaka på polynesiska språk, bland annat tahitiska, tonganska och samoanska tatau.

Vanliga motiv och deras betydelse

Många söker på vad olika tatueringar betyder. Vissa motiv har en relativt etablerad symbolik. Ankaret hör hemma i sjömansmiljön. Hjärtan med namn används ofta för att hedra en älskad person, medan spindelnät, tårar och dödskallar kan ha olika betydelser beroende på sammanhang.

Det är samtidigt viktigt att komma ihåg att en tatuering inte har någon fast betydelse i sig. Samma symbol kan betyda olika saker för olika personer, och många väljer motiv enbart för designens skull. Betydelsen avgörs i sista hand av bäraren själv.

Varför tatuerar man sig?

Skälen varierar. Vanliga anledningar är självuttryck, att minnas viktiga händelser eller personer, att markera en tillhörighet eller helt enkelt att tycka om det estetiska. Historiskt har tatueringar även använts för att visa status, gruppmedlemskap eller underordning, vilket framgår av äldre svenska källor.

Relaterade ord

Till ordet hör verbet tatuera (att göra en tatuering) och tatuerare (den som utför arbetet). Vanliga sammansättningar är tatueringsstudio, tatueringsnål, tatueringsmaskin och tatueringskonst. Andra sammansättningar är till exempel sjömanstatuering och tribaltatuering.

Vanliga frågor

Vad betyder olika symboler i tatueringar?

Vissa motiv har etablerad symbolik, som ankaret som förknippas med sjömän. Men en tatuering har ingen given betydelse – samma symbol kan betyda helt olika saker för olika personer.

Varför tatuerar man sig?

Vanliga skäl är självuttryck, att minnas viktiga händelser eller hedra närstående. Andra tatuerar sig av estetiska skäl eller för att markera en tillhörighet.

Kan en tatuering tas bort?

Tatueringar är beständiga eftersom färgen ligger djupt i huden, men de kan blekas eller tas bort med laserbehandling. Ordet tatueringsborttagning finns just för denna företeelse.

Källor

Läs också