Hoppa till innehållet
OOrd

Vad betyder bejaka?

Av Christian Blom Uppdaterad Så kontrollerar vi fakta

bejaka

verb · bejakar, bejakade, bejakat

Bejaka betyder att svara ja på en fråga, eller överfört att vara positiv till, välkomna eller uppmuntra något. Ordet används ofta om att acceptera och stödja en företeelse, en känsla eller en del av sig själv.

Hon lärde sig att bejaka sin nyfikenhet i stället för att dölja den.

Betydelse

Bejaka har två huvudsakliga betydelser. Den ursprungliga, konkreta betydelsen är att besvara en fråga med ja, till exempel i en enkät eller en rättslig utfrågning.

Den vanligaste betydelsen i dag är överförd: att välkomna något, vara positiv till det eller uppmuntra det. Man kan bejaka en utveckling, en åsikt, ett behov eller en sida av sin egen personlighet. Ordet förknippas ofta med en aktiv och generös hållning, inte bara ett passivt godkännande.

Exempel

  • Han bejakade frågan utan att gå in på detaljer.
  • Skolan bör bejaka elevernas olika intressen i stället för att motarbeta dem.
  • Det är dags att bejaka samtalet i stället för att undvika det.
  • Hon bejakade sin inre trubadur och började spela på kaféer.

Nyanser

Bejaka skiljer sig från att bara acceptera. Att acceptera något är ofta att finna sig i det, medan att bejaka det innebär en positiv inställning eller till och med ett aktivt stöd. Ordet används därför ofta i diskussioner om värderingar och samhällsutveckling, där det markerar att man inte bara tolererar utan omfamnar något.

I frågeformulär och formella sammanhang betyder bejaka helt enkelt att svara ja. Att bejaka en fråga innebär dock inte automatiskt att man håller med om alla slutsatser som andra drar av svaret.

Ursprung

Ordet kommer från fornsvenskan (beiaka) och är belagt i svenskan sedan början av 1500-talet (1508). Det är sammansatt av prefixet be- och jak, alltså ja, vilket förklarar den ursprungliga betydelsen att svara med ja.

Synonymer och motsatsord

Vanliga synonymer är godta, välkomna, omfamna och uppmuntra. Motsatsen är att förneka, avvisa eller motarbeta något.

bejaka i korsord

BEJAKA (6 bokstäver) är ett vanligt svar på korsordsledtrådarna acceptera.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan bejaka och acceptera?

Att acceptera är att finna sig i något, medan att bejaka innebär en positiv och ofta aktiv inställning. Bejaka signalerar stöd och uppmuntran snarare än bara tålmod.

Kan bejaka betyda att svara ja?

Ja, i sin ursprungliga betydelse betyder bejaka att besvara en fråga med ja. Det förekommer i formella sammanhang som enkäter och utfrågningar.

Hur böjs bejaka?

Verbets böjningsformer är bejakar i presens, bejakade i preteritum och bejakat som supinum, till exempel hon har bejakat frågan.

Källor

Läs också